治る
なおる
動詞-五段-ラ行動詞-自動詞頻度ランク #10566 · 青空 1118 例
標準
to get better
文例 · 用例
無論治る事はきっと治ると思ってみたが、ふっと二、三年前肺炎で死んだ姪の事を思い出す。
— 寺田寅彦 『枯菊の影』 青空文庫
スマトラのドラゴイア人の中で病人が出来ると、その部落の魔法使いを呼んで来て、その病気が治るか治らないかを占わせる。
— 寺田寅彦 『マルコポロから』 青空文庫
君の病気は東京の名医たちが遊んでいたら治るといい、君もまた遊び気分で飛んでもない田舎などをノソノソと歩いている位だから、とてもの事に其処へ遊んで見たまえ。
— 幸田露伴 『観画談』 青空文庫
医者に見せますと容易ならぬ眼病だと言われて、それから急にできるだけの療治にかかりましたが治る様子も見えないのでございます。
— 国木田独歩 『女難』 青空文庫
まるで脈を一つ採ったことの無い、自分の風邪をひいたのには葛根湯を飲んで、それで治る医者なんだ。
— 泉鏡花 『日本橋』 青空文庫
(弘法大師……) カーンと又鉦を叩いて、(御夢想の藥ぢやに……何の病疾も速かに治るで、買ひないな……丁ど、來合はせたは、あなた樣お導きぢや……仇には思はれますな。
— 泉鏡太郎 『淺茅生』 青空文庫
不自由な中でございますから、お怨み申しました処で、唯今はお薬を思うように差上げますことも出来ませんが、あの……」 と言懸けて身を正しく、お雪はあたかも誓うがごとくに、「きっとあの私が生命に掛けましても、お目の治るようにして上げますよ。
— 泉鏡花 『黒百合』 青空文庫
治るもんなら治ったら可かろう。
— 泉鏡花 『春昼後刻』 青空文庫
作例 · 標準
ちゃんと薬を飲めば、風邪はすぐに治るよ、と彼は言った。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
手術の後、彼の病状は劇的に治った。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
心の傷は時間が経てば治るものだ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash