多謝
たしゃ
名詞動詞-サ変
標準
many thanks
文例 · 用例
」「もっとも、一所に道を歩行いていて、左とか右とか、私と説が違って、さて自分が勝つと――銀座の人込の中で、どうです、それ見たか、と白い……」「多謝。
— 泉鏡花 『貝の穴に河童の居る事』 青空文庫
○合唱いざり、(歌) 御同情、ありがたう 御軽蔑、感謝 打擲、多謝 足蹠、結構 手かせ、足かせ お引づり廻し、大歓迎。
— 小熊秀雄 『きのふは嵐けふは晴天』 青空文庫
多謝す、自然の美は、我を促して、徒歩せしむる也。
— 大町桂月 『春の郊外』 青空文庫
僕たちは代るがわるに畑からそれを取って来てむさぼり食らっていると、かの老人は十五六の少年に湯わかしを持たせて、自分は紙につつんだ砂糖と茶を持って来てくれたので、僕たちは再び多謝をくり返して、すぐに茶をこしらえる支度をして、その茶に砂糖を入れてがぶがぶと飲みはじめた。
— 岡本綺堂 『青蛙堂鬼談』 青空文庫
S酒場に折から帰郷中の惣参居士を訪ねる、生一本の御馳走になる、お土産としても頂戴する、多謝々々。
— 種田山頭火 『道中記』 青空文庫
福富さんがめづらしくも来訪、長谷さんと同道して、共に散歩、映画見物、浅酎低唱といつたやうなことになつたが、いつもとはちがつて気持がよかつた、多謝々々。
— 種田山頭火 『其中日記』 青空文庫
……呉郎さんが親切にも握飯をたくさん持つて来て下さつた、昼飯として早速その半分だけ頂戴する、多謝々々。
— 種田山頭火 『其中日記』 青空文庫
朝、矢島さん来訪、一応帰店して新聞を持つて来てくれた、多謝々々。
— 種田山頭火 『其中日記』 青空文庫
作例 · 標準
多年間にわたるご厚情に対し、深く多謝いたします。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
皆様のご支援のおかげで目標を達成できましたこと、心より多謝申し上げます。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
平素の格別なるお引き立てを賜り、まずは書中をもちまして多謝いたします。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
標準
profuse apology
作例 · 標準
重ね重ねの不手際によりご迷惑をおかけしたこと、深く多謝いたします。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
納期が遅れたことについて、担当者として幾重にも多謝申し上げる次第です。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
先日の非礼につきましては、どのような言葉を尽くしても足りませんが、まずは多謝いたします。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview