撫でる
なでる
動詞-一段動詞-他動詞頻度ランク #44694 · 青空 3201 例
標準
to stroke
文例 · 用例
「困つたものだ……」 再び今の様に頭を撫でるから繰返して、不図頭を上げた時さう思つた。
— 中原中也 『医者と赤ン坊』 青空文庫
彼の手が、ブルッと顔を撫でると、口髭が生えた。
— 葉山嘉樹 『乳色の靄』 青空文庫
寝苦しい夏の夜も、森と川の面から撫でるように吹いて来る、軽い風で涼しくなった。
— 葉山嘉樹 『乳色の靄』 青空文庫
ブルッ、と手で顔を撫でると、全で凍傷の薬でも塗ったように、マシン油がベタベタ顔にくっついた。
— 葉山嘉樹 『坑夫の子』 青空文庫
電車の窓越しに人の頸筋を撫でる小春の日光のようにうららかであったのである。
— 寺田寅彦 『変った話』 青空文庫
とりわけ女の人の声には、どこか皮膚の表面を撫でるような、甘美でうっとりとした魅力があった。
— 散文詩風な小説 『猫町』 青空文庫
武蔵、道端の草をむしり取って、団九郎の背後から、その首筋をその草で、そッと撫でる。
— 山中貞雄 『武蔵旅日記』 青空文庫
有名な池鯉鮒様のほかにいろいろの贋いものがあって、その符売りは蛇を入れた箱を頸にかけて、人の見る前でその御符で蛇の頭を撫でると、蛇は小さくなって首を縮めてしまうんです。
— お化け師匠 『半七捕物帳』 青空文庫
作例 · 標準
彼女は、疲れている彼に、そっと肩を撫でた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
赤ちゃんが眠りにつくまで、母親は赤ちゃんの頬を優しく撫で続けた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
亡くなったペットの写真を見て、涙を流しながらその写真の表面を撫でた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
標準
to comb (hair)
作例 · 標準
鏡を見ながら、彼は手ぐしで髪を撫でて、乱れを直した。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
彼女は、風で乱れた髪を、指でそっと撫でて整えた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
母親が子供の髪を梳いて撫でてあげると、子供は気持ちよさそうに目を閉じた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite