通り過ぎる
とおりすぎる
動詞-一段動詞-自動詞頻度ランク #19465 · 青空 1794 例
標準
to go past
文例 · 用例
此の頃彼は、町を歩いてる時など電車が通り過ぎるたびに、自分の指の血がついてるのをみようつてな気を出すのだ。
— 中原中也 『分らないもの』 青空文庫
ゆらりゆらりと、柳が揺れてゐる、時々校庭を通り過ぎるのは小使か何かで、とまれ生徒ではない。
— 〔私が貧乏で〕 『夏』 青空文庫
トラックの上にかたまって乗っている労働者達が異国人の私達に笑いかけながら手を振って通り過ぎる情景などに幾度接したかわかりませんでした。
— 岡本かの子 『雪の日』 青空文庫
まさかこんな林には気も付かずに通り過ぎるだろうと思っていたら二人の役人がどこかで番をして見ていたのです。
— 宮沢賢治 『二人の役人』 青空文庫
二人の側を八百屋が荷を担いで通り過ぎる。
— 山中貞雄 『恋と十手と巾着切』 青空文庫
=境内―― 仲蔵が通り過ぎる背後から嘉助老人思い切って、 「アもし」 仲蔵、訝しそうに振り返ると、 老人が、T「仲蔵殿とやら 申されぬか?
— 山中貞雄 『中村仲蔵』 青空文庫
女中に案内されて、おしまが通り過ぎる。
— 山中貞雄 『武蔵旅日記』 青空文庫
男と女が通り過ぎる。
— 断片 『小さき良心』 青空文庫
作例 · 標準
列車はトンネルを通り過ぎて、明るい場所に出た。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼の冗談は、私には通り過ぎて理解できなかった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
気づかないうちに、目的地を通り過ぎていた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash