片目

要するに顔面における「いき」の表現は、片目を塞いだり、口部を突出させたり、「双頬でジャズを演奏する」などの西洋流の野暮さと絶縁することを予件としている。

ある者は、びっこになり、片目になり、腕をなくして追っぱらわれた。

されど片目の十蔵がかく語りしものを痛きことかなと妹は眼をみはり口とがらせ耳をおおいて叫びぬ。

受付の十蔵、卓に臂を置き煙草吹かしつつ外面をながめてありしがわが姿を見るやその片目をみはりて立ちぬ、その鼻よりは煙ゆるやかに出でたり。

この時われかの貧しき少女が狂犬のうわさせしといいし片目の十蔵を憶い起こしぬ。

この十蔵が事は貴嬢も知りたもうまじ、かれの片目は奸なる妻が投げ付けし火箸の傷にて盲れ、間もなく妻は狂犬にかまれて亡せぬ。

試みに想い候え、十蔵とは奸なる妻のために片目を失いし十蔵なり、妻なく子なく兄弟なく言葉少なく気重く心怪しき十蔵なり。

見忘れたもうなと言いもおわらず卓の横に立つは片目の十蔵ならんとは。

彼は「めっかち」で生まれたため、奥行き知覚を調整する必要があった。

その海賊はしばしば「めっかち」を覆う眼帯で描かれていた。

事故のため、彼女は左目に「めっかち」を患った。