ないか
ないか
表現
標準
won't
文例 · 用例
しかし私はそれらのことを、一も知らないかの如く生きてをります。
— 小林秀雄に 『我が祈り』 青空文庫
「僕、邪魔はしないからねえ、邪魔はしないからねえ」と、みんなの者に云つたのがその時の挨拶であつた。
— 中原中也 『思ひ出す牧野信一』 青空文庫
それといふのが世態で何しろ神経生存だけになつてゐて、まづまあ金ピカ流儀を覚えて「嗤はれないやうに嗤はれないやうに」か、又一方「我等は若きプロレタリアだツ」になるほか差当つて帰趨を知らないからである。
— 中原中也 『音楽と世態』 青空文庫
菊岡久利の詩が、記憶を可なり無雑作に書き付けてゐる場合にも、猶一貫した流れを見せる所以のものは、彼のその克己が、彼の遠近法を乱すことがないからである。
— 中原中也 『菊岡久利著「貧時交」』 青空文庫
然し私にはそれが十年二十年で可能とは見えませんし、猶それが可能となるためにはもう一寸何かの要素が加はらなければならないのではないかと考へられます。
— 中原中也 『近時詩壇寸感』 青空文庫
思へばさうだ、インテリでさへ、勝たう勝たうの流行ぢやないか。
— ――人と海―― 『海の詩』 青空文庫
夜景萩原朔太郎高い家根の上で猫が寢てゐる猫の尻尾から月が顏を出し月が青白い眼鏡をかけて見てゐるだが泥棒はそれを知らないから近所の家根へひよつこりとび出しなにかまつくろの衣裝をきこんで煙突の窓から忍びこまうとするところ。
— 萩原朔太郎 『夜景』 青空文庫
これは一見逃避のやうに見えるかも知れないが、人間自分が自分を生んだのでないからには、自力をだけ恃むのではどうしても根無草だと思ふのだ。
— 中原中也 『詩壇への願ひ』 青空文庫
作例 · 標準
「そうするよりほかに道はないか?」
幻辭AI · gemini-2.5-flash
「この問題、もっと簡単な解決策はないか?」
幻辭AI · gemini-2.5-flash
「君は本当にそれで良いのかい、他にはないか?」
幻辭AI · gemini-2.5-flash
標準
won't you
作例 · 標準
「一緒に映画を見に行かないか?」
幻辭AI · gemini-2.5-flash
「たまには外食でもしないか?」
幻辭AI · gemini-2.5-flash
「この週末、ハイキングに行かないか?」
幻辭AI · gemini-2.5-flash