幻辞.com

姉ちゃん

ねえちゃん
名詞頻度ランク #12005 · 青空 591
1
標準
(one's) older sister
文例 · 用例
勝坊長屋の奥を示して、T「この奥に姉ちゃんと二人で居るんだよ」 と言う。
山中貞雄 恋と十手と巾着切 青空文庫
T「姉ちゃん昨日の巾着切のおじちゃんだよ」 お絹が、えッと驚いた。
山中貞雄 恋と十手と巾着切 青空文庫
勝坊尚も、T「姉ちゃんが!
山中貞雄 恋と十手と巾着切 青空文庫
勝坊が姉ちゃんと泣き出した。
山中貞雄 恋と十手と巾着切 青空文庫
姉ちゃん、お見舞いに来たよ。
岡本かの子 青空文庫
姉ちゃんはもう、とっくに風邪なおって起きちまってるのに見舞いに来るなんて」「でも、来てやったんだい」 蓑吉は、こまごましたおもちゃを並べるのに余念が無い。
岡本かの子 青空文庫
「それ、姉ちゃんのお見舞いに呉れたのね、自分で買って来たの」「ああ」「それを買うおあし、お母さんにいくら貰ったの」「二円だい」 女中がきゅうきゅう笑った。
岡本かの子 青空文庫
姉ちゃんにみんな遣んの嫌だあ」 それから蓑吉は人を賺すときの声を作って「姉ちゃん、これ、いっち好いの、ひとつあげる」 セルロイドのちっぽけなお酌人形だった。
岡本かの子 青空文庫
作例 · 標準
ねえちゃん、このケーキ半分こしようよ!」と、妹が私にねだった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
喧嘩もするけれど、やっぱりうちのねえちゃんが一番頼りになる。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
ねえちゃん、早く宿題見てよ!」と、下の弟が勉強部屋に飛び込んできた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
2
標準
girl
作例 · 標準
「お、かわいいねえちゃんがいるな。」と、商店街のおじさんが幼い子に声をかけた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
昔は「ねえちゃん」という呼び方が、若い女性全般に対して使われることもあった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
「あのねえちゃん、いつも笑顔で店番してるね。」と、常連客が話していた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash