歩み寄る
あゆみよる
動詞-五段-ラ行動詞-自動詞頻度ランク #39972 · 青空 623 例
標準
to compromise
文例 · 用例
（立ち上り、歩み寄る。
— ライネル・マリア・リルケ Rainer Maria Rilke 『家常茶飯』 青空文庫
親仁は、てくてくと歩み寄ると、閣翁父子の背後へ、就中、翁の尻へ、いきなり服の尻をおッつけるがごとくにして、背合せに立った。
— ――（前題――楊弓） 『ピストルの使い方』 青空文庫
おそるおそる縁先に歩み寄る私たち三人を見つけて、むっくり起き上り、「やあ、来たか。
— 太宰治 『不審庵』 青空文庫
歩み寄る心一 しかし、姉も美沢も、そんなことは縁が遠いと云うように、笑いもしなければ、美和子を見ようともしなかった。
— 菊池寛 『貞操問答』 青空文庫
我々が入室し、ファーガソンは一、二歩妻へと歩み寄る。
— THE ADVENTURE OF THE SUSSEX VAMPIRE 『サセックスの吸血鬼』 青空文庫
緑屋の人たちも、その前の会社員の家族の人たちも、街路に立って、「山が歩み寄る」という事が、予想よりも大きな事実だったのに、今更驚いているのだった。
— ――生きる為に―― 『山谿に生くる人々』 青空文庫
さうして間の容体はどんなですね」「いや、仕合と想うたよりは軽くての、まあ、ま、あの分なら心配は無いて」 黒一楽の三紋付けたる綿入羽織の衣紋を直して、彼は機嫌好く火鉢の傍に歩み寄る時、直道は漸く面を抗げて礼を作せり。
— 尾崎紅葉 『金色夜叉』 青空文庫
いよいよ起きてその窓に歩み寄ると、室内たちまち真闇で咫尺を弁ぜず。
— 猪に関する民俗と伝説 『十二支考』 青空文庫
作例 · 標準
私は毎日歩み寄るについて考えている。
歩み寄るという言葉は日本語で重要だ。
彼は歩み寄るの意味を理解している。
この文には歩み寄るが含まれている。
標準
to step up to
作例 · 標準
私は毎日歩み寄るについて考えている。
歩み寄るという言葉は日本語で重要だ。
彼は歩み寄るの意味を理解している。
この文には歩み寄るが含まれている。