幻辞.com

空気を読む

くうきをよむ
表現動詞-五段-マ行
1
標準
to read the situation
作例 · 標準
彼女は会議の出席者の表情をすばやく見渡し、空気を読んで提案の時期を一週間後にずらすことにした。
Illusions AI · claude-sonnet-4-6
新人なのにベテラン社員の会話に割り込んでいくのは、空気を読むという点で明らかに失敗だった。
Illusions AI · claude-sonnet-4-6
「もう少し空気を読んでくれれば、あの場がああはならなかったのに」と課長は会議のあと苦笑いをした。
Illusions AI · claude-sonnet-4-6