比べる
くらべる
動詞-一段動詞-他動詞頻度ランク #3911 · 青空 4498 例
標準
to compare
文例 · 用例
谷を距てた上野の動物園の仲間に比べるとここのは死刑囚であろう。
— 寺田寅彦 『病院風景』 青空文庫
少なくも鴨猟場で「鴨をしゃくう」のに比べると猟者の神経の働かせ方だけでも大変な差別があるような気がするのである。
— 寺田寅彦 『鴫突き』 青空文庫
それに比べると、夏の富士は、焙烙色に赭ッちゃけた焼け爛れを剥き出しにした石山であるのに、この水々しさと若さは、どうしたものであろう。
— 小島烏水 『不尽の高根』 青空文庫
前者は前にも述べた通り、シャスタとシャスチナの間の、鞍部に懸垂しているが、アルプスのベルニーズ・オーバアラント山地あたりの大氷河に比べると、恐らく雛形ぐらいの小さいものだろうが、それでも擬似氷河ではない。
— 小島烏水 『火と氷のシャスタ山』 青空文庫
今日のやうな日に見ると其の醜さが更に強められる、此んなものや菊人形などゝいふものに比べると例へば屠牛場の内部の光景の方がまだいくらか美しい位だと思ふ。
— 寺田寅彦 『寫生紀行』 青空文庫
クラブの建物はいつか覗いてみた朝霞村のなどに比べるとかなり謙遜な木造平家で、どこかの田舎の学校の運動場にでもありそうなインテリ気分のものである。
— 寺田寅彦 『ゴルフ随行記』 青空文庫
ほぼ同年頃の吾等の子供等と比べると眉宇の間にどことなしに浮世の波の反映らしいものがある。
— 寺田寅彦 『初冬の日記から』 青空文庫
その感じはちょうどおめでたい新聞小説と恐ろしい罪悪を主題とした傑作とを読み比べる時のそれとよく似たものである。
— 寺田寅彦 『漫画と科学』 青空文庫
作例 · 標準
彼はいつも自分と他人を比べてしまう。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
新旧のモデルを比べて、どちらを買うか決める。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
データを比べることで、傾向が見えてくることがある。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
標準
to compete (on)
作例 · 標準
彼らは互いの歌唱力を比べるためにステージに立った。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
選手たちは、技術と体力を比べる厳しい試合に挑んだ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
「よし、今日の売り上げをどちらが多く稼げるか、俺と比べてみようじゃないか!」
幻辭AI · gemini-2.5-flash