アイドル（アイドル）

1

標準

performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following

文例 · 用例

』を『四人はアイドル』と呼ぶことも拒否した。

— 第１章　ローラーコースター、１９６６年『45回転の夏』青空文庫

音楽に興味がないならともかく、じつによくヒットソングを知っているワラが、シルヴィー・ヴァルタンも、〈アイドルを探せ〉も、同題の映画も知らないというのは、慶一には信じられなかった。

— 第１章　ローラーコースター、１９６６年『45回転の夏』青空文庫

「シルヴィー・ヴァルタンの〈アイドルを探せ〉です。

— 第１章　ローラーコースター、１９６６年『45回転の夏』青空文庫

」「うん、サイコー」　ワラはアメリカにいたので、シルヴィーも〈アイドルを探せ〉の大ヒットもまったく知らなかったが、高志の影響でファンになっていた。

— 第１章　ローラーコースター、１９６６年『45回転の夏』青空文庫

我輩には『アイドル』（本尊）が一人有るから」「オヤそう、それはお芽出度う」「ところが一向お芽出度く無い事サ、所謂鮑の片思いでネ。

— 二葉亭四迷『浮雲』青空文庫

此方はその『アイドル』の顔が視たいばかりで、気まりの悪いのも堪えて毎日々々その家へ遊びに往けば、先方じゃ五月蠅と云ッたような顔をして口も碌々きかない」　トあじな眼付をしてお勢の貌をジッと凝視めた。

— 二葉亭四迷『浮雲』青空文庫

その意を暁ッたか暁らないか、お勢は唯ニッコリして、「厭な『アイドル』ですネ、オホホホ」「シカシ考えて見れば此方が無理サ、先方には隠然亭主と云ッたような者が有るのだから。

— 二葉亭四迷『浮雲』青空文庫

歌声だけはデビュー当時からなかなか見事だったと思いますが、それが果たして彼らをスーパーアイドルに押し上げる要素だったかどうか――。

— 富田倫生『パソコン創世記』青空文庫

作例 · 標準

妹は人気アイドルグループのライブチケットを手に入れるため、朝からパソコンの前で待機している。

Illusions AI · gemini-3.1-pro-preview

テレビ局の廊下で、すれ違った新人アイドルから元気よく挨拶されて思わず笑顔になった。

Illusions AI · gemini-3.1-pro-preview

彼はアイドルとしてデビューしてからわずか一年で、ドームツアーを成功させるほどの人気者になった。

Illusions AI · gemini-3.1-pro-preview

2

標準

(cultural) icon

作例 · 標準

1960年代のファッション界において、彼女はまさに時代のアイドルとして君臨していた。

Illusions AI · gemini-3.1-pro-preview

その映画の主人公は、反逆的な若者たちの間でカリスマ的なアイドルとして崇められている。

Illusions AI · gemini-3.1-pro-preview

テニス界の若きアイドルがセンターコートに登場すると、観客席から割れんばかりの歓声が上がった。

Illusions AI · gemini-3.1-pro-preview

3

標準

idol (object of worship)

作例 · 標準

遺跡の発掘調査で、古代の人々が豊穣を祈って作られたと思われる土製のアイドルが出土した。

Illusions AI · gemini-3.1-pro-preview

村の広場の中央には、守り神として木彫りのアイドルが大切に安置されている。

Illusions AI · gemini-3.1-pro-preview

異教のアイドルを崇拝したとして、その一族は村から追放されてしまった。

Illusions AI · gemini-3.1-pro-preview

4

標準

idle

文例 · 用例

』を『四人はアイドル』と呼ぶことも拒否した。

— 第１章　ローラーコースター、１９６６年『45回転の夏』青空文庫

音楽に興味がないならともかく、じつによくヒットソングを知っているワラが、シルヴィー・ヴァルタンも、〈アイドルを探せ〉も、同題の映画も知らないというのは、慶一には信じられなかった。

— 第１章　ローラーコースター、１９６６年『45回転の夏』青空文庫

「シルヴィー・ヴァルタンの〈アイドルを探せ〉です。

— 第１章　ローラーコースター、１９６６年『45回転の夏』青空文庫

」「うん、サイコー」　ワラはアメリカにいたので、シルヴィーも〈アイドルを探せ〉の大ヒットもまったく知らなかったが、高志の影響でファンになっていた。

— 第１章　ローラーコースター、１９６６年『45回転の夏』青空文庫

我輩には『アイドル』（本尊）が一人有るから」「オヤそう、それはお芽出度う」「ところが一向お芽出度く無い事サ、所謂鮑の片思いでネ。

— 二葉亭四迷『浮雲』青空文庫

此方はその『アイドル』の顔が視たいばかりで、気まりの悪いのも堪えて毎日々々その家へ遊びに往けば、先方じゃ五月蠅と云ッたような顔をして口も碌々きかない」　トあじな眼付をしてお勢の貌をジッと凝視めた。

— 二葉亭四迷『浮雲』青空文庫

その意を暁ッたか暁らないか、お勢は唯ニッコリして、「厭な『アイドル』ですネ、オホホホ」「シカシ考えて見れば此方が無理サ、先方には隠然亭主と云ッたような者が有るのだから。

— 二葉亭四迷『浮雲』青空文庫

歌声だけはデビュー当時からなかなか見事だったと思いますが、それが果たして彼らをスーパーアイドルに押し上げる要素だったかどうか――。

— 富田倫生『パソコン創世記』青空文庫

作例 · 標準

工場の生産ラインがトラブルでストップし、多くの機械がアイドルの状態で放置されている。

Illusions AI · gemini-3.1-pro-preview

パソコンのCPU使用率を確認すると、ほとんどがアイドルプロセスで占められており負荷はかかっていなかった。

Illusions AI · gemini-3.1-pro-preview

サーバーへのアクセスが急減したため、いくつかのインスタンスがアイドル状態に入った。

Illusions AI · gemini-3.1-pro-preview