幻辞.com

新仮名

しんかな
名詞
1
標準
new kana orthography (1946 reform, amended 1986)
文例 · 用例
「手袋を買いに」(新字新仮名、作品ID:637、入力:大野晋、校正:伊藤祥)※この翻訳は「クリエイティブ・コモンズ 表示 - 非営利 4.0 国際 ライセンス」(https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.ja)の下で公開されています。
英訳「手袋を買いに」 Buying Mittens 青空文庫
新仮名づかひもいゝでせう。
岸田國士 菜の花は赤い 青空文庫
二、仮名は新仮名を用いたが、漢字は固有名詞等の関係もあり、強いて制限しなかった。
下村湖人 現代訳論語 青空文庫
先生は、まだ新仮名に直させたことなしとのはなし、心強きことなり。
昭和三十三年 古川ロッパ昭和日記 青空文庫
作例 · 標準
戦後の国語改革で、現代の書き言葉として新仮名遣いが採用された。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
彼は、歴史的仮名遣いと新仮名遣いの両方を使いこなすことができる。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
新仮名遣いへの移行は、日本語の表記に大きな影響を与えた。
Illusions AI · gemini-2.5-flash