釣る
つる
動詞-五段-ラ行動詞-他動詞頻度ランク #28258 · 青空 2555 例
標準
to fish
文例 · 用例
〔館は台地のはななれば〕宮沢賢治館は台地のはななれば鳥は岬の火とも見つ香魚釣る人は藪と瀬を低くすかしてわきまへぬ鳥をまがへる赤き蛾は鱗粉きらとうちながし緑の蝦を僭しつゝ浮塵子あかりをめぐりけり
— 宮沢賢治 『〔館は台地のはななれば〕』 青空文庫
「えんこう」(河童)を釣る話とかいう種類のものが多かった。
— 寺田寅彦 『重兵衛さんの一家』 青空文庫
蚊帳を釣ると上が垂れて鬱陶しい。
— 寺田寅彦 『蚊帳の研究』 青空文庫
真中で釣手をつけて天井へ釣るか、それとも外に工夫はないだろうか。
— 寺田寅彦 『蚊帳の研究』 青空文庫
弁当包みを枝へ釣る。
— 伊藤左千夫 『野菊の墓』 青空文庫
此處を發見た時、僕は思つた此處で釣るなら釣れないでも半日位は辛棒が出來ると思つた。
— 国木田独歩 『都の友へ、B生より』 青空文庫
』と言はれたので僕は思はず噴飯だし、『それじア道具が釣るのだ、ハ、ハ、……』 ボズさん少しく狼狽いて、『イヤ其は誰だつて道具に由ります。
— 国木田独歩 『都の友へ、B生より』 青空文庫
元より釣る氣は少しもない。
— 国木田独歩 『都の友へ、B生より』 青空文庫
作例 · 標準
彼は午後の間、湖で魚を釣ろうとしました。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
この川で鮭を釣ることが目標です。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
「何か釣れた?」
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
標準
to lure in
作例 · 標準
詐欺師は偽のツアーで、無邪気な観光客を釣ろうとしました。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
政治家は、空虚な約束で有権者を釣ろうとしました。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
広告はしばしば、魅力的な取引で顧客を釣ろうとします。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite