夜の街
よるのまち
表現名詞
標準
city at night
文例 · 用例
凍結した霜夜の街を駆け行く人力車の車輪の音――またゴム輪のはまっていなかった車輪が凍てた夜の土と砂利を噛む音は昭和の今日ではもうめったに聞くことの出来ないものになってしまった。
— 寺田寅彦 『追憶の冬夜』 青空文庫
池が消えて夜の街の広場が現われる。
— 寺田寅彦 『御返事(石原純君へ)』 青空文庫
この嘘を現在の自分として今夜の街に生きる不思議を想うと彼女は嬉しくて堪らなくなった。
— 岡本かの子 『売春婦リゼット』 青空文庫
大都市の冬に特有な薄い夜霧のどん底に溢れ漲る五彩の照明の交錯の中をただ夢のような心持で走っていると、これが自分の現在住んでいる東京の中とは思えなくなって、どこかまるで知らぬ異郷の夜の街をただ一人こうして行方も知らず走っているような気がして来た。
— 寺田寅彦 『初冬の日記から』 青空文庫
S=夜の街 三次走る、走る。
— 山中貞雄 『恋と十手と巾着切』 青空文庫
半次、T「昨夜、芝居が 果ててから 帰りを急ぐ仲蔵 の駕籠を……」(此のタイトル次の画面にO・Lして) =深夜の街 帰りを急ぐ駕籠一丁。
— 山中貞雄 『中村仲蔵』 青空文庫
(F・O)○=(F・I)夜の街 君江を送る左膳ニヤニヤ笑って居る。
— 山中貞雄 『なりひら小僧』 青空文庫
空はリキュール酒のようなあまさで、夜の街を覆うと、絢爛な渦巻きがとおく去って、女の靴の踵が男の弛緩した神経をこつこつとたたいた。
— 吉行エイスケ 『女百貨店』 青空文庫
作例 · 標準
週末の夜の街は、若者たちで賑わっていた。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
夜の街を散策するのが、彼の休日の楽しみだった。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
夜の街には、昼間とは違う顔がある。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
標準
nightlife district
作例 · 標準
この辺りは夜の街として有名で、多くの店が立ち並んでいる。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
夜の街で働く人々は、昼夜逆転の生活を送っている。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
彼は夜の街の喧騒から逃れるように、静かなバーを選んだ。
Illusions AI · gemini-2.5-flash