片付ける
かたづける
動詞-一段動詞-他動詞頻度ランク #18076 · 青空 1283 例
標準
to put in order
文例 · 用例
食事がすんでそこらを片付けるうち風呂がわいたから父上から順々にいってからだを清める。
— 寺田寅彦 『祭』 青空文庫
繪具箱を片付ける頃には夕日が傾いて廢墟の汀の花薄は黄金の色に染められた。
— 寺田寅彦 『寫生紀行』 青空文庫
しかし、私はそう答えながら、ものごとを片付けるなら一番あとにして下さいと頼む。
— 岡本かの子 『桃のある風景』 青空文庫
どれもこれもことごとく偶然の現象だとして片付ける前にともかくも何かしら合理的な方法のふるいにかけて吟味しなければならない。
— 寺田寅彦 『言葉の不思議』 青空文庫
第一の手術で「速度の相対性」を片付けると、必然の成行きとして「重力と加速度の問題」が起って来た。
— 寺田寅彦 『アインシュタイン』 青空文庫
後日彼は、あるアメリカの農夫が『百科全書』を買ってAからZまで通読しているという噂をして「私の波動論をどう片付けるか見ものだ」と云った。
— 寺田寅彦 『レーリー卿(Lord Rayleigh)』 青空文庫
そしてそれを取片付けるのが当然だということも認めていらっしゃるのでしょう。
— ライネル・マリア・リルケ Rainer Maria Rilke 『家常茶飯』 青空文庫
「そこで、くどいことは云わねえ、手短かに話を片付けるが、おまえさんは死んだ若い師匠とどうかしていたんだろうね」 弥三郎の顔色は変った。
— お化け師匠 『半七捕物帳』 青空文庫
作例 · 標準
「ちょっと、ハサミ使ったら元の場所に片付けておいてよ。」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「明日家庭訪問があるから、リビングを完璧に片付けなきゃいけないんだ。」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「散らかったデスクを片付けると、仕事の効率が全然違うよ。」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「よし、この段ボール箱の中身を全部棚に片付けちゃおう。」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
標準
to settle (a matter)
作例 · 標準
「例のクレームの件、なんとか穏便に片付けることができました。」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「この問題、誰が責任を持って片付けるんだ?」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「過去のしがらみを全部片付けて、新しい土地でやり直すつもりです。」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「借金をきれいに片付けてからじゃないと、結婚なんて考えられないよ。」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
標準
to finish
作例 · 標準
「こんな山盛りのチャーハン、1人で片付けられるかなぁ……。」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「残ってる仕事、チャチャっと片付けて飲みに行こうぜ!」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「冷蔵庫の残り物、全部片付けちゃっていい?」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「よし、この書類の山を午前中のうちに片付けるぞ。」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
標準
to marry off (one's daughter)
作例 · 標準
「大事な一人娘をどこの馬の骨ともわからん奴に片付けるなんて、俺は許さんぞ!」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「親としては、早く息子を片付けて安心したいところなんだけどね。」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「あいつもようやく嫁に行って片付いたかと思ったら、一週間で戻ってきやがった。」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
標準
to do away with (someone)
作例 · 標準
「あんな生意気な新人、一ひねりで片付けてやるよ。」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「裏切者は、組織のルールに従って速やかに片付けられた。」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「このパズルゲーム、敵をまとめて片付ける爽快感がたまらないんだよね。」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview