見比べる
みくらべる
動詞-一段動詞-他動詞頻度ランク #40694 · 青空 556 例
標準
to compare with the eye
文例 · 用例
それよりも不思議な事は、子供の顔を注視して後に再び両親の顔を見比べると、始め全く違って見えた男女の顔が交互に似ているように思われて来た事である。
— 寺田寅彦 『自画像』 青空文庫
』 H――氏は正札と見比べるように、私の財布の中味を覗き込んだ。
— ―― Ibi omnis effusus labor ! ―― 『浪漫趣味者として』 青空文庫
女はチラと私と見比べるやうにして、M技師を――いや、M技師の帽子を、そのヘルメットを見上げる。
— ――ミクロネシヤ巡島記抄―― 『環礁』 青空文庫
女はチラと私と見比べるようにして、M技師を――いや、M技師の帽子を、そのヘルメットを見上げる。
— ――ミクロネシヤ巡島記抄―― 『環礁』 青空文庫
そして子供達は全部外へ飛び出したが、兵吉と仁吉と三吉とは、父親と母親との顔を見比べるようにしながら、土間に突っ立っていた。
— 佐左木俊郎 『手品』 青空文庫
ぎしぎしと板ぎしみのするまっ黒な狭い階子段を上がって、西に突き当たった六畳ほどの狭い部屋に案内して、突っ立ったままで荒っぽく二人を不思議そうに女中は見比べるのだった。
— 有島武郎 『或る女』 青空文庫
」 と、さも不思議だといふ風に兩人をゆつくりと見比べる。
— 若山牧水 『一家』 青空文庫
顔を洗ったままの濡手拭を持って急いで門口から入って、汽車の時間表と時計とを見比べると其儘に私は家を飛び出した。
— 若山牧水 『みなかみ紀行』 青空文庫
作例 · 標準
複数のメーカーの製品を見比べて、どれが良いかじっくり考えた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
過去の写真と今の写真を見比べると、ずいぶん成長したのがわかる。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼は、二つの絵を見比べて、どちらが本物か判断しようとした。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
標準
to take into consideration
作例 · 標準
彼の意見と彼女の意見を見比べて、最終的な結論を出した。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
複数の要素を見比べ、リスクが最も低い選択肢を選んだ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
予算と品質を見比べて、この製品の購入を決定した。
幻辭AI · gemini-2.5-flash