俗了
ぞくりょう
名詞動詞-サ変
標準
vulgarization
文例 · 用例
汽車この地を過ぎ、石炭坑數箇處この附近に發見せられ、その機械場、常に煤煙を吐くに至りて、風致頓に俗了せり。
— 大町桂月 『常磐の山水』 青空文庫
賽路の兩側に地口行燈のならべるはよけれど、ぶざまなる緑門のたてるは、人を俗了する心地す。
— 大町桂月 『金華山』 青空文庫
精細なる句の俗了しやすきは蕪村のつとに感ぜしところにやあらん、後世の俳家いたずらに精細ならんとしてますます俗に堕つる者、けだし精細的美を解せざるがためなり。
— 正岡子規 『俳人蕪村』 青空文庫
○ 京の花は、どこもかしこも俗了でいけません。
— 上村松園 『女の話・花の話』 青空文庫
梅花 方秋崖有梅無雪不精神有雪無詩俗了人薄暮詩成天又雪與梅併作十分春(雪字三、梅、詩、有、無の四字は各※二)(梅あるも雪なくんば精神ならず、雪あるも詩なくんば人を俗了す。
— 河上肇 『閑人詩話』 青空文庫
この応答に襟懐俗了せしを憾みたり。
— 饗庭篁村 『良夜』 青空文庫
精細なる句の俗了しやすきは蕪村の夙に感ぜし所にやあらん、後世の俳家|徒に精細ならんとしてますます俗に堕つる者、けだし精細的美を解せざるがためなり。
— 正岡子規 『俳人蕪村』 青空文庫
公園は之がために年と共に俗了し、今は唯病樹の乱立する間に朽廃した旧時の堂宇と、取残された博覧会の建築物とを見るばかりとなった。
— 永井荷風 『上野』 青空文庫
作例 · 標準
彼の芸術は、大衆に迎合しすぎていると、批判家は俗了だと評した。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
「この作品は、本来の意図から俗了してしまっている」と作家は残念がった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
本来の意味から離れ、世俗的な解釈がなされることを俗了と呼ぶ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite