分
ぶん
名詞名詞-接尾辞頻度ランク #192 · 青空 30241 例
標準
part
文例 · 用例
私は悲劇をみて泣いたことはない悲劇に遭遇したことのある自分を発見したゞけであつた。
— 中原中也 『(最も純粋に意地悪い奴)』 青空文庫
空は昨日までの雨に拭はれて、すがすがしく、それは海の方まで続いてゐることが分ります。
— 中原中也 『死別の翌日』 青空文庫
蜂の尾と、ラム酒とに、世界は分解されしなり。
— 中原中也 『地極の天使』 青空文庫
汝等祝福されてあるべきなり、其の他はすべて分解しければ。
— 中原中也 『地極の天使』 青空文庫
彼が残るのは、十分諦めてだ。
— 中原中也 『疲れやつれた美しい顔』 青空文庫
俺は風のよく通る廊下で、随分淋しい思ひをしたもんだ。
— 中原中也 『夏と悲運』 青空文庫
どうして笑はざゐられぬか、実以て俺自身にも分らない。
— 中原中也 『夏と悲運』 青空文庫
暫くゆくと自転車を坂の下に落として、自分一人は草を掴めば上れるが、自転車を置いとくわけにもいかずといふ災難者にあつた。
— 中原中也 『(七銭でバットを買つて)』 青空文庫
作例 · 標準
ケーキを切り分ける時、いつも弟の分だけ少し大きくなってしまう。
Illusions AI · gemini-3.1-pro-preview
この資料のコピー、会議に出席する全員の分がちゃんと用意されていますか?
Illusions AI · gemini-3.1-pro-preview
今日の夕飯は、遅く帰ってくるお父さんの分をラップに包んで冷蔵庫に入れておいた。
Illusions AI · gemini-3.1-pro-preview
標準
amount
作例 · 標準
処方された風邪薬を三日分飲みきったが、まだ熱が下がらない。
Illusions AI · gemini-3.1-pro-preview
災害に備えて、家族四人が一週間生活できる分の非常食と水を備蓄している。
Illusions AI · gemini-3.1-pro-preview
車のガソリンが減ってきたので、次のサービスエリアで三千円分だけ給油しよう。
Illusions AI · gemini-3.1-pro-preview
標準
one's means
作例 · 標準
高級車なんて、今の自分の分には合わないから軽自動車で十分だよ。
Illusions AI · gemini-3.1-pro-preview
彼は身の分をわきまえずに高価な時計をローンで買い、支払いに苦しんでいる。
Illusions AI · gemini-3.1-pro-preview
分不相応な生活を改め、身の丈に合った質素な暮らしを心がけるようになった。
Illusions AI · gemini-3.1-pro-preview
標準
one's duty
作例 · 標準
学生の本分は勉強することだと、先生に耳にタコができるほど言われた。
Illusions AI · gemini-3.1-pro-preview
国民としての分を尽くすため、期日前投票に行って自分の意志を示してきた。
Illusions AI · gemini-3.1-pro-preview
彼は組織の一員としての分をわきまえ、決して出しゃばるような真似はしなかった。
Illusions AI · gemini-3.1-pro-preview
標準
condition
作例 · 標準
今の分だと、約束の時間にはどう頑張っても間に合いそうにない。
Illusions AI · gemini-3.1-pro-preview
相手のピッチャーの調子がこの分なら、後半で逆転できるチャンスは十分にある。
Illusions AI · gemini-3.1-pro-preview
このままの分で売上が伸び続ければ、来期は過去最高の利益を達成できるだろう。
Illusions AI · gemini-3.1-pro-preview
標準
in proportion to
作例 · 標準
昨日は遅くまで残業して頑張った分、今日は少し早めに退社してリフレッシュしよう。
Illusions AI · gemini-3.1-pro-preview
苦労して山頂まで登った分だけ、そこから見下ろす景色の美しさは格別だった。
Illusions AI · gemini-3.1-pro-preview
値段が高い分、このレストランの料理は素材の味が活きていて本当に美味しい。
Illusions AI · gemini-3.1-pro-preview
標準
content (e.g. alcohol)
作例 · 標準
この化粧水はヒアルロン酸の分が多く、乾燥肌の人に特におすすめです。
Illusions AI · gemini-3.1-pro-preview
夏場は汗で塩分が失われやすいので、スポーツドリンクでこまめに水分補給してください。
Illusions AI · gemini-3.1-pro-preview
糖分を摂りすぎると太るから、食後のデザートは半分だけにしておこう。
Illusions AI · gemini-3.1-pro-preview
標準
equivalent to (e.g. an old brother)
作例 · 標準
彼は私にとって、親分とも呼べるくらい頼りになる存在だ。
Illusions AI · gemini-3.1-pro-preview
チームの兄貴分として、新入部員たちの面倒をいつもよく見てくれている。
Illusions AI · gemini-3.1-pro-preview
彼女は職場の姉御分として慕われており、色々な人から恋愛相談を持ちかけられている。
Illusions AI · gemini-3.1-pro-preview