換喩

ある単語の奇形なのを見ては、マンドラン（訳者注　有名な盗賊の頭領）の歯にかまれたものであるかと思われるとしても、ある換喩の壮麗さを見ては、ヴィヨン（訳者注　中世の大詩人）の口に上ったものであることが感ぜられる。

それは斜めの長い雨足を lansquenets（十五六世紀頃のゼルマン歩兵）の密集した斜めの槍にたとえたもので、しのつく雨という通俗の換喩を一言のうちにこめたものである。

（b）換喩法・隠喩法・直喩法などと、文法上のいろいろな名称が語られるのをきいていてごらん。

「食卓」と言って「食事そのもの」を表現するのは、日常によくある換喩の一種だ。

彼の演説は換喩を効果的に使っており、聴衆の想像力を巧みに刺激する。

「筆を置く」という換喩表現で、作家としての引退を宣言した。