漏らす
もらす
動詞-五段-サ行動詞-他動詞頻度ランク #30140 · 青空 596 例
標準
to let leak
文例 · 用例
ヤコフ・イリイッチはイフヒムの言った事を繰返して居るのか、己れの感慨を漏らすのか解らぬ程、熱烈な調子になって居た。
— 有島武郎 『かんかん虫』 青空文庫
僕もどこかに鬱忿を漏らすところがなければ困るから、ねえ――」「さうだ、君もお父さんが亡くなつてから、大分人並みになつてゐたから、なア。
— 發展 『泡鳴五部作』 青空文庫
その不平を吉弥はたびたび僕に漏らすことがあった。
— 岩野泡鳴 『耽溺』 青空文庫
銃床を肩につけた彼は、満足らしく溜息を漏らす、――しかも更に驚いたことには、その照準された銃口の延線は、かの黄色い窓かけの上の、真黒い影像ではないか!
— コナン・ドイル 『空家の冒険』 青空文庫
――それに彼のその秘密は実際破廉恥なものですからね、それを漏らす元気はなかったんですよ。
— コナンドイル 『入院患者』 青空文庫
」と私が漏らすと、「見えないのではなく、見落としているのだ。
— A CASE OF IDENTITY 『同一事件』 青空文庫
」ジョン・フェリアは声を漏らす。
— A STUDY IN SCARLET 『緋のエチュード』 青空文庫
吾領主に凌辱の限りを盡した、日置忍男に對する憤恨を晴す道なく、罪なき、公等と知るも、公等を討つて憤を漏らすの餘儀なき今宵である。
— 伊藤左千夫 『古代之少女』 青空文庫
作例 · 標準
秘密の情報をうっかり漏らしてしまった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
水道管が古くなっていて、水が漏らしているようだ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
この容器は密閉性が低いので、液体が漏らす可能性がある。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
標準
to let out (a secret)
作例 · 標準
絶対に人に漏らさないでと頼んだのに、彼は秘密を漏らした。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
スパイ映画では、機密情報を漏らすことがしばしば描かれる。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
会議の内容は外部に漏らさないように注意してください。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
標準
to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction)
作例 · 標準
ついに彼は長年の不満を漏らした。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼女は不安な気持ちを友人に漏らした。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
選手たちは試合後のインタビューで悔しさを漏らした。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
標準
to wet one's pants
作例 · 標準
子どもがおねしょをして、ベッドを漏らしてしまった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
緊張しすぎて、思わずズボンを漏らしそうになった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
寒さのあまり、トイレまで我慢できずに漏らしてしまった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
標準
to omit
作例 · 標準
重要な書類の作成で、一部の情報を漏らしてしまった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
レシピの手順を漏らすと、料理はうまくできないだろう。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼のスピーチは素晴らしかったが、肝心な点を漏らしていた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
標準
to fail to do
作例 · 標準
彼は約束を漏らさず、きちんと守った。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
この機会を漏らしてはいけないと強く感じた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
貴重な情報を一つも漏らさずメモを取った。
幻辭AI · gemini-2.5-flash