伴う
ともなう
動詞-五段-ウ行動詞-自動詞頻度ランク #3420 · 青空 3569 例
標準
to accompany
文例 · 用例
一体口調の惹き起す快感情緒といったようなものは何処から来るかというと、ちょっと考えた処では音となって耳から這入る韻感の刺戟が直接に原因となるように思われるが、実は音を出す方の口の器官の運動に伴う筋肉の感覚を通じて生ずるものである。
— 寺田寅彦 『歌の口調』 青空文庫
ぱっと開いてしかも煙れるような女神の少女時代の瞳を、翁は娘の成長に伴う親の悩みに悩まされるほど想い懐しまれて来るのだった。
— 岡本かの子 『富士』 青空文庫
発明にはスペキュレーションを伴うということも、柚木は兼ね兼ね承知していることではあったが、その運びがこれほど思いどおり素直に行かないものだとは、実際にやり出してはじめて痛感するのだった。
— 岡本かの子 『老妓抄』 青空文庫
もしこの種の縞が「いき」と感ぜられるときがあるとすれば、放射性が覆われて平行線であるかのごとき錯覚を伴う場合である。
— 九鬼周造 『「いき」の構造』 青空文庫
要するに、「いき」な色とはいわば華やかな体験に伴う消極的残像である。
— 九鬼周造 『「いき」の構造』 青空文庫
これはいずれの建築にも自然に伴う直線の強度の剛直に対して緩和を示そうとする理由からであろう。
— 九鬼周造 『「いき」の構造』 青空文庫
かくのごとくして、意識現象としての「いき」の客観的表現の芸術形式は、平面的な模様および立体的な建築において空間的発表をなし、無形的な音楽において時間的発表をなしているが、その発表はいずれの場合においても、一方に二元性の措定と、他方にその措定の仕方に伴う一定の性格とを示している。
— 九鬼周造 『「いき」の構造』 青空文庫
すなわち、客観的に見られる二元性措定は意識現象としての「いき」の質料因たる「媚態」に基礎を有し、措定の仕方に伴う一定の性格はその形相因たる「意気地」と「諦め」とに基礎をもっている。
— 九鬼周造 『「いき」の構造』 青空文庫
作例 · 標準
この手術には出血のリスクが伴うため、事前に詳しい説明を受ける必要がある。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
責任ある立場に就くということは、それ相応の重圧が伴うものだ。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
言動が伴わない指導者は、周囲からの信頼を失ってしまうだろう。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
標準
to be accompanied by
作例 · 標準
首相は通訳を伴って、海外の首脳との極秘会談に臨んだ。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
彼女は幼い子供を伴って、避難所へと急いで向かった。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
今回の調査には、専門の知識を持つ技術者を伴うことが不可欠だ。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview