均整のとれた
きんせいのとれた
表現形容詞-語幹
標準
well-proportioned
文例 · 用例
道の土がかわいて処女の均整のとれた体重を程よくうけとめて呉れる。
— 岡本かの子 『兄妹』 青空文庫
あなたのお体がどんなに均整のとれた立派な恰好だか判りますわ。
— 岡本かの子 『明暗』 青空文庫
いい迷惑じゃねえか」 高志のほうは、いつものように、完璧に均整のとれたノットだ。
— 第１章 ローラーコースター、１９６６年 『45回転の夏』 青空文庫
均整のとれた鋼鉄に似た枝枝の繁みが魁麗な花むらの重さを受けとめかねてゆったりと撓み、もう人人の称讃には飽き飽きしたという風情で、後継ぎのない悲しさもあきらめきった高雅な容姿だった。
— 横光利一 『旅愁』 青空文庫
そしてどれも均整のとれた姿であった。
— 中谷宇吉郎 『ツンドラへの旅』 青空文庫
踊り子巽妙子の、均整のとれた四肢と、なだらかな腰と、美しい乳房の膨みと、丸い頸の曲線と、小麦色の滑らかな肌とは、真に比ぶべきものも無い芸術品でした。
— 第二夜 匂う踊り子 『新奇談クラブ』 青空文庫
むしろ質素な二階半建て木造の町家で、地味な尖り屋根、大きな中央煙突、芸術的な彫刻を施した戸口と放射状の扇状窓、三角形の破風、均整のとれたドリア風片蓋柱をもつ、プロヴィデンスではよく見るコロニアル様式のものだった。
— H. P. ラヴクラフト H.P.Lovecraft 『チャールズ・デクスター・ウォードの事件』 青空文庫
そこに殆ど無限に広がる莫大な、規則的な、幾何学的に均整のとれた石材の迷宮を、またそれらが氷床の上に屹立させる崩れて穴だらけになった稜線を把握しながら。
— H. P. ラヴクラフト H.P.Lovecraft 『狂気の山脈にて』 青空文庫
作例 · 標準
The athlete possessed a powerful and well-proportioned physique, honed by years of dedication.
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
Her well-proportioned features contributed to her striking beauty.
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
The interior designer selected furniture that was well-proportioned to the room's dimensions.
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite