ても
ても
助詞
標準
even if
文例 · 用例
やつぱり形式に於ても経験世界を肯定しなきや万人の芸術品とは言へないのでせうか?
— 中原中也 『(最も純粋に意地悪い奴)』 青空文庫
別に邪魔になる程に、大声で笑つたわけでもなかつたし、それにしてもだ、先生がカン/\になつてたことは事実だし、先生自身何をそんなに怒るのか知つてゐぬらしいことも事実だし、俺としたつて意地やふざけで笑つたわけではなかつたのだ。
— 中原中也 『夏と悲運』 青空文庫
空のもと林の中に、たゆけくも 仰ざまに眼をつむり、白き雲、汝が胸の上を流れもゆけば、 はてもなき平和の、汝がものとなるにあらずや
— 中原中也 『夏は青い空に……』 青空文庫
仮りに正しく神経衰弱が原因だつたとしても、単純な受験生のそれではあるまいし、その神経衰弱の因つて来た所を考へてみたくなる。
— 中原中也 『思ひ出す牧野信一』 青空文庫
大変元気で粗忽が自慢でもある、甚だ罪のない男がその夜の進行係をやつてゐて、一人で大声で喋舌つてゐたが、大部分の者は聴いてもゐなかつた。
— 中原中也 『思ひ出す牧野信一』 青空文庫
而も帰つて欲しさうでもなかつたので、何か話し出さうと思つたが、私は疲れてもゐたので黙つてゐた。
— 中原中也 『思ひ出す牧野信一』 青空文庫
但しそれとても一朝一夕に叶ふことでもありますまいが、そのためにはまづ、詩人が一体に固くなりすぎてゐることが、まづは打解されなくてはなりますまい。
— 中原中也 『近時詩壇寸感』 青空文庫
インテリの中だけで見ても、何か考へたり、創作したりする者よりは、例へば語学が出来るので飜訳をしてゐるといつた連中の方が元気である。
— 中原中也 『作家と孤独』 青空文庫
作例 · 標準
雨が降っても、試合は決行されるだろう。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
どんなに忙しくても、家族との時間は大切にしたい。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
失敗しても、また挑戦すればいい。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
標準
wow
作例 · 標準
「わあ、このケーキ、てものすごく美味しい!」
幻辭AI · gemini-2.5-flash
「え、こんなに早く終わったの? てもすごいじゃない!」
幻辭AI · gemini-2.5-flash
「見て、あの夕焼け! ても、きれいだね!」
幻辭AI · gemini-2.5-flash