三千世界
さんぜんせかい
名詞
標準
the whole universe (of a billion worlds) that Buddha enlightened
文例 · 用例
皺手に呼吸をハッとかけ、斜めに丁と鑿を押えて、目一杯に海を望み、「三千世界じゃ、何でも居ようさ。
— 泉鏡花 『悪獣篇』 青空文庫
生死は人の疑ふところ、霊魂は人の惑ふところ、この疑惑を以て三千世界に対する憶度に加ふれば、自からにして他界を観念せずんばあらず。
— 北村透谷 『他界に対する観念』 青空文庫
三枚橋辺にて高貴の内政たる異母姉に面したる時の感慨は女性らしき思想を一変して、あはれわれも女に生れ出たる上は、三千世界の遊冶郎を蕩かし尽さんとの大勇猛を起さしめたり。
— 北村透谷 『「伽羅枕」及び「新葉末集」』 青空文庫
三千世界に子ほどかわいいものがないということを知らしてくれたのは、全く子の恩です。
— 高神覚昇 『般若心経講義』 青空文庫
なさる筈だよ三千世界が。
— 夢野久作 『ドグラ・マグラ』 青空文庫
三千世界を流るる時間が。
— 夢野久作 『ドグラ・マグラ』 青空文庫
三千世界に七|日ふる雨のかずはかずへつくしてん。
— ――よく生きよとの―― 『尼たちへの消息』 青空文庫
」 御姫様は元より、二人の女房も、一度にこう云って、襲の袖を合せましたが、若殿様は、愈御酒機嫌の御顔を御和げになって、「三千世界は元より広大無辺じゃ。
— 芥川龍之介 『邪宗門』 青空文庫
作例 · 標準
仏は三千世界に遍く慈悲の光を照らしている。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
三千世界の衆生を救済するという誓願を立てた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
経典には、三千世界の成り立ちについて詳しく記されている。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
標準
the whole wide world
作例 · 標準
彼女の歌声は、三千世界の人々の心に響き渡った。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
三千世界を探し回っても、彼ほど正直な人間はいないだろう。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
あの芸術家は、三千世界にその名を轟かせている。
幻辭AI · gemini-2.5-flash