渡仏

島崎藤村については、その渡仏中のことを除いては、いまだ、戦争を作品の中に取扱っているのを知らない。

横光利一は小道具の波の音でたくさんだつた、涯々船酔ひを味はひに渡仏した文学者としても旅行者としても身の程を知らない。

数日後には専攻しているフランス文学研究のために渡仏しようとしている或る若い女のひとにあったら、その友達に大変私の書くものを好いて皆よんでいるというひとがあるという話になった。

なおその渡仏の前、ボストンで英吉利の名優ヘンリー・アーヴィングの「マーチャント・オブ・ベニス」が当ったのにかぶせて日本風に改作し「シャイロック」として上演したが、その入場券一｜弗が三弗五弗というふうに競上げられたというのは、もの珍らしさが手伝ったとはいえ大成功といわなければならない。

「復活」、「修善寺物語」、「忠直卿行状記」並に「その妹」、強いて附け加へれば坪内士行の「ハムレツト」、これが渡仏前に観た日本演劇の殆んどすべてゞあつた。

留学期間延長の儀は、大学及び文部省の諒解つき次第、父上の思召に従ふつもりですが、その機会に、君の渡仏を実現させることについて、いろいろ考へてみました。

ついでながら西園寺公望が渡仏のコースをアメリカ経由にして、横浜を発つのが伊藤より一月おそい明治三年十二月三日で、四年一月十四日大統領グラントに謁見している。

明治初年夙に渡仏の閲歴を有してゐたとも後日に及んで聞き知つた。

彼は本場の料理を学ぶために、十代の頃に単身で渡仏した経験がある。

渡仏してからの数ヶ月間は、言葉の壁にぶつかり苦労の連続だった。

ピアニストの彼女は来月から渡仏し、パリの音楽院でさらに腕を磨く予定だ。