耳打ち
みみうち
名詞動詞-サ変動詞-他動詞頻度ランク #44108 · 青空 246 例
標準
whispering into a person's ear
文例 · 用例
S=二階 武蔵が団九郎に耳打ちする。
— 山中貞雄 『武蔵旅日記』 青空文庫
『ほんとに大丈夫だらうね‥‥‥』と、消毒著に著換へた私が其處に這入つて手術臺に面した窓際に立つた時、メスの刄を調べてゐた水島はかちりとそれを硝子臺の上に置いて、また低い聲でかう私に耳打ちした。
— 南部修太郎 『疑惑』 青空文庫
山崎は、女と見ると、何か仔細ありげに中津に耳打ちをした。
— 黒島傳治 『武装せる市街』 青空文庫
」 と耳打ちをした女があった。
— 梶井基次郎 『のんきな患者』 青空文庫
それから飛騨へなにか耳打ちした。
— 太宰治 『道化の華』 青空文庫
わざと裸体に耳打ちすると、裸体に外套を引被って、……ちっとはおまけでしょうけれどもね、雪|一条、土塀と川で、三途のような寂しい河岸道へ飛出して、気を構えて見ますとね、向うへとぼとぼと行くのが、ほかに人通りのある時刻じゃなし、近常小父さん。
— ――(前題――楊弓) 『ピストルの使い方』 青空文庫
事を行うまえに、たのむ、僕にちょっと耳打ちして呉れ。
— 太宰治 『虚構の春』 青空文庫
しかし何だか気がかりでもあるので、婿の平蔵にそっと耳打ちすると、平蔵も不安らしくうなずいた。
— 岡本綺堂 『経帷子の秘密』 青空文庫
作例 · 標準
彼は隣の席の友人に、こっそり耳打ちした。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
先生が私に耳打ちして、秘密の情報を教えてくれた。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
彼女は舞台裏で、出演者に最後の指示を耳打ちしていた。
Illusions AI · gemini-2.5-flash