院長
いんちょう
名詞頻度ランク #10015 · 青空 1396 例
標準
director (of a hospital, institution, academy, etc.)
文例 · 用例
其処で患者は増すし却々人気も好かつたが、暫くして院長に大学出が来ると、父が大学出でないといふ理由の下に副院長に大学出を呼び寄せて父をその下にやつたのだ。
— 中原中也 『その頃の生活』 青空文庫
こんないい人が、どうして死んだのだらう、と追悼記の一ばん前の頁をひらいて見ると、そこに、學院長K・Mといふ人の弔詞が在ります。
— 太宰治 『知らない人』 青空文庫
草取りに来てゐた人も院長の車夫もレントゲンの助手もみな面白がって手伝ひに来た。
— 宮沢賢治 『花壇工作』 青空文庫
そのとき窓に院長が立ってゐた。
— 宮沢賢治 『花壇工作』 青空文庫
)院長はたうたうこらえ兼ねて靴をはいて下りて来た。
— 宮沢賢治 『花壇工作』 青空文庫
愚かな愚かな表情を、院長さんとその園芸家とどっちが頭がうごくだらうといった風の――えい糞考へても胸が悪くなる。
— 宮沢賢治 『花壇工作』 青空文庫
院長がすぐ出て行って農夫に云った。
— 宮沢賢治 『花壇工作』 青空文庫
)院長は白いきれを杭の外へまはした。
— 宮沢賢治 『花壇工作』 青空文庫
作例 · 標準
〇〇病院の院長先生、いつも地域医療にご尽力いただきありがとうございます。
Illusions AI · gemini-2.5-flash-lite
彼が院長として診察室に入ってくると、患者たちは皆、安心した表情を見せた。
Illusions AI · gemini-2.5-flash-lite
ウィキペディア曖昧さ回避
院長(いんちょう) 医療機関の長(最高責任者) 病院長、院長 < 病院 医院長、院長 < 医院 教育機関の長(最高責任者) 学院長、院長 < 学院 学習院長、学習院院長、院長 < 学校法人学習院 宗教施設の長(最高責任者) 修道院長 < 修道院 女子修道院長 < 女子修道院 官公庁の長(最高責任者) 会計検査院長、院長 < 会計検査院 国土地理院長、院長 < 国土地理院 原子力安全・保安院長、院長 < 原子力安全・保安院 工業技術院長、院長 < 通商産業省工業技術院 →産業技術総合研究所 大審院長、院長 < 大審院 控訴院長、院長 < 控訴院 中華民国行政院院長、行政院院長、行政院長 < 行政院
訳語
- Rector(俗ラテン語・ゲルマン語系の言語) キリスト教においては修道院長、学術機関においては校長(学長)、総長にあたる。
- Chancellor 学術機関において総長と訳される。ドイツ・オーストリアでは首相の意味もある(イギリス・日本におけるPrime Ministerと同義)。
- Chief 大審院長(Chief of Justice of Daishin-in)で使用されるが、Chief は長官にもあたる。
- General 日本では検事総長(Prosecutor General)、アメリカ合衆国では司法長官(Attorney General)などに使用される。軍隊の階級においては「将」の意味となり、元帥(Marchal)とは異なる。
- President 会計検査院長(President of Board of Audit)、病院の院長、会社の社長などに使用される。
関連項目
出典: 院長 — ウィキペディア / CC BY-SA 4.0