フランス語

フランスご

名詞頻度ランク #4973 · 青空 918 例

標準

French (language)

文例 · 用例

君はたしかにずば抜けて語学ができる様子だから、僕たちの書いた原稿をフランス語に直しておくれ。

— 太宰治『ダス・ゲマイネ』青空文庫

オカッパにウエーヴをかけない支那女学生が三四人、巧いフランス語で話し合っている。

— ――朝と昼―― 『巴里のキャフェ』青空文庫

唐うたを、やまと言葉をフランス語を。

— 岡本かの子『愚なる（?!）母の散文詩』青空文庫

太郎はやがて、唐うたを、やまと言葉をフランス語を学び、そして哲学を宗教を知ることによつてよき思想を持ち絵や文学や音楽を味つて充分官覚の洗練されたそのやうなマヽを持ち得るでせう。

— 岡本かの子『愚なる（?!）母の散文詩』青空文庫

烏貝はフランス語でムールと云う。

— 岡本かの子『異国食餌抄』青空文庫

例えばフランス語の ciel とか bois とかいう語を英語の sky, wood 、ドイツ語の Himmel, Wald と比較する場合に、その意味内容は必ずしも全然同一のものではない。

— 九鬼周造『「いき」の構造』青空文庫

ギリシャ語のπολισにしてもεταιραにしても、フランス語の ville や courtisane とは異なった意味内容をもっている。

— 九鬼周造『「いき」の構造』青空文庫

ドイツ語では Geist をもってこれに当てるのが普通であるが、 Geist の固有の意味はヘーゲルの用語法によって表現されているもので、フランス語の esprit とは意味を異にしている。

— 九鬼周造『「いき」の構造』青空文庫

作例 · 標準

彼女は流暢なフランス語を駆使して、パリから来た取引先の担当者と和やかに商談を進めていた。

幻辭AI · gemini-3.1-pro-preview

国連の公用語の一つであるフランス語は、国際外交の舞台で英語に次いで重要な言語とされている。

幻辭AI · gemini-3.1-pro-preview

大学の第二外国語でフランス語を選択したが、複雑な動詞の活用と男性名詞・女性名詞の区別に大いに苦戦した。

幻辭AI · gemini-3.1-pro-preview

ウィキペディア

フランス語は、インド・ヨーロッパ語族のイタリック語派に属する言語。ロマンス諸語の一つで、ラテン語の口語（俗ラテン語）から変化したフランス北部のオイル語が母体と言われている。日本語では、仏蘭西語、省略して仏語（ふつご）とも書く。