出しゃばる
でしゃばる
動詞-五段-ラ行動詞-自動詞
標準
to intrude
文例 · 用例
この獣のような男のハドソンは、ますます出しゃばるようになって来て、とうとうしまいには、ある日のこと僕の目の前で僕の父親に傲慢な乱暴なことを云ったんだ。
— コナンドイル 『グロリア・スコット号』 青空文庫
このハドソンって獣は、さらに出しゃばるようになって、終いには、ある日、僕の目の前で親父に偉そうな口の利き方をしたんだ。
— THE "GLORIA SCOTT" 『グローリア・スコット号』 青空文庫
「出しゃばるな、出しゃばるな。
— 太宰治 『パンドラの匣』 青空文庫
ばかに出しゃばる、こいつは何者という不機嫌の色が、その厳父の眼つきに、ちらと見えた。
— 太宰治 『東京八景』 青空文庫
買いたくなけりゃあ買わねえまでだ」「一文奴の出しゃばる幕じゃあねえ。
— 岡本綺堂 『番町皿屋敷』 青空文庫
「忙しいにかまけて、あれはあのままにしておったが……一つはあまり短兵急にこっちから出しゃばると足もとを見やがるで、……あれはなんとかせんとめんどうだて」 と倉地はがらっと箸を膳に捨てながら、葉子から女将に目をやった。
— 有島武郎 『或る女』 青空文庫
おさんどんの仕事もろくろくできはしないくせによけいな所に出しゃばるもんじゃない事よ。
— 有島武郎 『或る女』 青空文庫
お前なんかの出しゃばる所じゃない!
— 菊池寛 『第二の接吻』 青空文庫
作例 · 標準
人のプライベートに出しゃばるのはやめなさい。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
彼はどんな話題にも出しゃばりたがる。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
上司に相談なく勝手に出しゃばるのは、チームワークを乱す。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
標準
to be forward
作例 · 標準
夏には、デシューツ川でラフティングを楽しむ人が多い。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
私たちは、デシューツという街を訪れ、地元のワイナリーを巡った。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
デシューツ国立森林公園は、豊かな自然が魅力だ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite