しっぺ返し

しっぺがえし異読しっぺいがえし

名詞動詞-サ変動詞-自動詞多音語頻度ランク #40186 · 青空 0 例

標準

returning tit for tat

文例 · 用例

そして出版によって貧困や因襲を暴かれた〈村〉にしっぺ返しをくらい、学校を去ることになった経緯。

— 富田倫生『本の未来』青空文庫

だがその後、ＩＢＭは自らの環境をそのままなぞる日本勢に対して強烈なしっぺ返しをくれた。

— 富田倫生『青空のリスタート』青空文庫

父は最初、なにかと弁解していたが、やがてカッとなって、しっぺ返しに、『どうやら奥様のお年のことで』むごい言葉を投げつけたので、母は泣き出してしまった。

— ツルゲーネフ『はつ恋』青空文庫

そこで彼はまったく私に絶望して、愛想を尽かしてしまったのだ、そして「君のような心がけの人は、きっと今に世の中から手ひどいしっぺ返しを喰うぞ」と、言った。

— 葛西善蔵『遁走』青空文庫

しっぺ返しとは、どんなことを意味するであろうか？

— 葛西善蔵『遁走』青空文庫

私は昨晩から笹川のいわゆるしっぺ返しという苦い味で満腹して、ほとんど堪えがたい気持であった。

— 葛西善蔵『遁走』青空文庫

「しかし笹川もこうしたしっぺ返しというもので、それがどんな無能な人間であったとしても、そのために亡びるだろうというような考え方は、僕は笹川のために取らない」と、私は笹川への憤慨を土井に言わずにはいられなかった。

— 葛西善蔵『遁走』青空文庫

……」としっぺ返しをするところだったが、その元気もなく、ただ悔しさでいっぱいの彼女だった。

— 犬田卯『錦紗』青空文庫

作例 · 標準

傲慢な態度を続けていた彼は、最後に手痛いしっぺ返しを食らった。

幻辭AI · gemini-3-flash-preview

嘘をついて人を騙すと、いつか必ず自分にしっぺ返しが来るものだ。

幻辭AI · gemini-3-flash-preview

市場の不当な価格操作に対し、消費者から強力なしっぺ返しがあった。

幻辭AI · gemini-3-flash-preview

ウィキペディア曖昧さ回避

しっぺ返し（しっぺがえし）、しっぺい返し（しっぺいがえし）反撃。仕返し。ウィリアム・シェイクスピアの戯曲『尺には尺を』の、小松月陵訳による別邦題。しっぺ返し戦略 - ゲーム理論・囚人のジレンマにおける解決戦略のひとつ。