通俗化

科学の通俗化という事の奨励されるのは誠に結構な事であるが、こういうふうに堕落してまで通俗化されなければならないだろうかと思ってみた。

私はほんとうに科学を通俗化するという事はよほどすぐれた第一流の科学者にして初めてできうる事としか思われないのに、事実はこれと反対な傾向のあるのを残念に思う。

それと反対に、立派な芸術的作品ほど、時代が経てば、だん／＼通俗化して行くのだと思うのですね。

トルストイの作品が日本などでも段々通俗化して来たように、通俗化して行かない作品こそ、却って何かの欠陥があると思うのですね。

馬琴でも西鶴でも、通俗化して行けばこそ、後代に伝わるのじゃありませんか。

『金色夜叉』が通俗化しているからと云って、あの小説の芸術的価値を否定することは出来ませんよ。

僕は芸術的に秀れていればこそ、民衆の教養が進むに従って、段々通俗化して行ったのだと思うのです。

しかし多くの新しい學説がそうであつた如く、而して唯物史觀が七十餘年前にそうであつた如く、甚だしい、誤解、曲解、通俗化、脱骨、中傷の犧牲となつている。