並行注記

古いラテン語の写本には、本文のすぐ横に別人の手による並行注記が細かな文字で書き込まれていた。

この翻訳書は、右ページに原文、左ページに訳文を配置し、さらに下部へ詳細な並行注記を加えた構成になっている。

プログラムのソースコードをレビューする際、複雑なアルゴリズムの横に意図を説明する並行注記を残すようにチームでルール化した。