敵を欺くにはまず味方から
てきをあざむくにはまずみかたから
表現
標準
in fooling the enemy first deceive your allies
文例 · 用例
さんざん笑ってから、「敵を欺くにはまず味方からというのは浪花節の文句にばかりあるんじゃアない。
— 久生十蘭 『魔都』 青空文庫
作例 · 標準
作戦を成功させるには、まず味方を欺くことも必要だ。まさに「敵を欺くにはまず味方から」だ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
「敵を欺くにはまず味方から」という戦略は、ビジネスの世界でも応用されることがある。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼の奇策は、まさに敵を欺くにはまず味方から、を地で行くものだった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash