英文字

Cherry, Cherry, Cherry!　と三つ重ねてあった英文字は今だに私の目にハッキリと浮んで来る。

その第一頁の『東洋日報』という標題の上の余白には、Care Nichibei KyokaiNo. 152. 3. Avenue, East End,　　　　　New York　という英文字のスタムプが押捺してある。

表を返すと一枚目から五枚目まで番号が打ってあって細かい英文字が書き聯ねてあったが、よく見るとそれは何でもない。

その他にマフラや絹地の刺繍物を売る女、フォチュンテラーと英文字で書いた腕章をつけて、色の褪せた背広を着、中風の気味らしくよろ／＼する脚をステッキで支へながら通行の米兵によびかけてゐる易者、似顔かきの老画家、これらの先輩にお仲間入りの挨拶をして、どうやら私は自分の場所をそこに獲得した。

僕は一冊ずつ背の英文字を読んでいった。

ごく簡単に刺繍したものなのですが、グリーンの絹糸で、アロハ・シャツ、と英文字で大きく入っていて、その下に、スタイルド・バイ・サチエ・イン・ハワイと、これも英語で入っていて、その下に、一九三一と、年号が添えてあるのです。

一九三六年からは、アロハ・シャツ、という文字にかわって、サチエ、と大きく英文字であしらわれ、その下に、イン・ハワイ、という言葉がくるのです。

彼女の足もとの煉瓦には白く矢印が埋めてあり、その矢印の示す方向にむけて、ホノルル、と英文字で記してあった。

「パスワードには、英文字の小文字と大文字を必ず混ぜて設定してください」

看板には大きく英文字が躍り、まるで海外の街角のような雰囲気を醸し出している。

「あれ、この入力欄、英文字以外は受け付けないみたいだよ」

子供の頃、自分の名前を初めて英文字で書けた時の喜びは今でも覚えている。