顔に泥を塗る

下品にがぶがぶ大酒を飲んで素性の悪い女にひつかかり、親兄弟の顔に泥を塗るといふやうな荒んだ放蕩者は、次男、三男に多く見掛けられるやうである。

旦那さまかも知れないと思ったのは、君の勝手な自惚れだが、そんな考えがどだい、僕の顔に泥を塗るというものだ。

顔に泥を塗るとか、社会的名声だとか、それこそ思い上った旦那さま的意識ではありますまいか。

自分の子供の顔に泥を塗るようなことを、よくものめのめ云って行けたものだね。

ただ、議論のための議論のようなことはしますまいと云うの」「それが勝手だと云うんです――自分はさんざん好き放題をして、親の顔に泥を塗る。

河見の家名や親の顔に泥を塗る、いいえ、あたしには家も親もありません、とさわは心の中で云った。

それこそ、師の顔に泥を塗るようなものだ」「じゃあ……じゃあどうするか？

見苦しく振舞われては、父上のお顔に、泥の上塗りでござろうぞ」「父の顔に泥を塗る！

そんなことをすれば、父の顔に泥を塗ることになる。

チームの顔に泥を塗るような行為は許されない。

会社の信頼を損なうような発言は、顔に泥を塗る行為だ。

彼の不祥事は、長年築き上げたブランドの顔に泥を塗った。