引き換える
ひきかえる
動詞-一段動詞-他動詞
標準
to exchange (things)
文例 · 用例
周信から脅迫状のたびに指定の場所へ使者を差し向けて、一通二千円でひきかえる。
— その十九 乞食男爵 『明治開化 安吾捕物』 青空文庫
あなたはギャングじゃないけれど、お金と物品とひきかえる手段において、同一の手口以外の方法がないワケでしょう」「なるほど」「いわばボクたちはサルトルさんの強迫状をうけとって、アハハ、いわばですよ。
— 坂口安吾 『現代忍術伝』 青空文庫
しかし、私も、金と命をひきかえるのはイヤですから、値ぎられるよりも、時間のちぢまる方が、なお怖いですよ。
— 坂口安吾 『水鳥亭』 青空文庫
それで、宝石ばことひきかえるために、スミ子さんをあずかったのだ。
— 江戸川乱歩 『塔上の奇術師』 青空文庫
身のしろ金を用意して、賢二とひきかえることにしましょう。
— 江戸川乱歩 『鉄塔の怪人』 青空文庫
作例 · 標準
デパートのサービスカウンターで、不要なギフト券を商品券に引き換える。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
貯まったポイントを素敵なプレゼントに引き換えることができます。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
貯まったポイントを、新しいオーブントースターと引き換える予定だ。
Illusions AI · gemini-3.1-pro-preview
標準
to be in contrast (to)
作例 · 標準
彼女の明るい性格は、彼の物静かな態度とは大きく引き換えるものがあった。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
現代の建築は、伝統的な様式とは全く引き換える美しさを持っている。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
活発な兄の性格に引き換えるかのように、弟は静かに読書を楽しんでいた。
Illusions AI · gemini-3.1-pro-preview