コップの中の嵐
コップのなかのあらし
表現名詞
標準
storm in a teacup
作例 · 標準
世間が大騒ぎしているが、当事者たちにとってはコップの中の嵐に過ぎない。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
会社の派閥争いなど、外から見ればコップの中の嵐のような些細な問題だ。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
彼らの喧嘩は激しいが、いつも数日経てばコップの中の嵐のように静まり返る。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview