散り際
ちりぎわ
名詞
標準
moment when blossoms fall
文例 · 用例
まことの花にては、その散り際にまたもや亡き人の死を思い出ずるを恐れてなり。
— ――甲字楼日記の一節―― 『叔父と甥と』 青空文庫
各摩擦しあつて、残んの芸を磨くのも、散り際の花に似た意気を見せて面白いと思ふ。
— 武田麟太郎 『落語家たち』 青空文庫
散り際の一重の深山桜が峰々にあちこち残つてゐる、それに雨が降りかかつて渓に散りこむ姿は塗つた胡粉のぽろぽろ剥げてゆく感じである。
— 平野萬里 『晶子鑑賞』 青空文庫
あまりに、浪路の散り際のはかなさに、物ごころがついてから、強く激しく抱き締めて来た、たもちつづけて来た、復讐の執着さえこの刹那、淡びはてようとしていたのだった。
— 三上於菟吉 『雪之丞変化』 青空文庫
靖國神社の裏のベンチの上で休んで居ると散り際の櫻の枝頭に殘つて居るのが眼に留まりました。
— 森田草平 『「青白き夢」序』 青空文庫
――もう散り際にある脆い梅花は、それに愕いたかのようにふんぷんと飛片を舞わせて、香わしい夕闇に白毫の光を交錯させた。
— 吉川英治 『剣難女難』 青空文庫
ともに死ぬ仲間であればこそ、同じ覚悟をすえている戦友であればこそ、和気あいあい、散り際の花のそよぐが如く、歓を尽しあっていたのであるが――咄嗟に、「敵人!
— 第四分冊 『新書太閤記』 青空文庫
『ただ……散り際じゃ……為すか、為さぬか』 それを思うと、ひしと肉が緊まる。
— 吉川英治 『新編忠臣蔵』 青空文庫
作例 · 標準
桜の散り際を見るために、毎年この公園を訪れる。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
椿の散り際は、花が丸ごと落ちるので潔い。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
その歌は、人生の散り際を美しく歌い上げている。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
標準
one's last moments
作例 · 標準
彼の散り際は、多くの人々に感動を与えた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
武士は散り際をわきまえるものだと教えられた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
英雄の散り際は、常に語り継がれる。
幻辭AI · gemini-2.5-flash