聞き分ける

ききわける

動詞-一段動詞-他動詞

標準

to recognize (by sound)

文例 · 用例

たとえば、ジンタ音楽と「いらっしゃいいらっしゃい」とが同時にオーヴァラップして聞こえていても、われわれはきれいに二つを別々に聞き分けることができるが、二つの少し込み合った映像の重合したものはただ混沌たる夢のようなものにしか見えない。

— 寺田寅彦『耳と目』青空文庫

人間の横顔の額からあごまでの曲線を連ねて「音」にして聞き分けることも可能である。

— 寺田寅彦『試験管』青空文庫

すなわち雑多な音の中から自分の欲する音だけを抽出して聞き分ける能力を耳はもっている。

— 寺田寅彦『蓄音機』青空文庫

お父さんなど、機関庫中の人のをみんな聞き分けるのよ。

— 佐左木俊郎『汽笛』青空文庫

わたしはその音を聞くために、いくたびか寝床から連れて行かれたが、なんら不自然なものを聞き分けることは出来なかった。

— 北極星号の船長　医学生ジョン・マリスターレーの奇異なる日記よりの抜萃『世界怪談名作集』青空文庫

メッカでは驢を愛育飼養するにもっとも力めたので、その驢甚だ賢くなり、よくその主の語を聞き分ける故、主もまた自分の食を廃しても驢に食を与うという。

— 馬に関する民俗と伝説『十二支考』青空文庫

砂糖と蜂を一緒に包んだのを受けて蜂に螫されたら、その後かかる包みを開く前に必ず耳に近付けて蜂の有無を聞き分ける。

— 猴に関する伝説『十二支考』青空文庫

また方角を聞き分ける暇もないうちに済んでしまった。

— 夏目漱石『三四郎』青空文庫

作例 · 標準

遠くで複数のサイレンが鳴っているが、どれが一番近いか音で聞き分けられるだろうか？