古伝

鮑聶等の女仙は、もと古伝雑説より取り来って彩色となすに過ぎず、而して月君は即ち山東蒲台の妖婦唐賽児なり。

宇佐八幡の御託宣は名高いが、あれは別として、一体神がゝり御託宣の事は日本に古伝のあることであつて、当時の人は多く信じてゐたのである。

然れども棊の果して尭の手に創造せられしや否やは明らかならず、猶博物志の老子の胡に入つて樗蒲を造り、説文の古は島曹博を作れりといふが如し、此を古伝説と云ふ可きのみ。

註　アイヌ・モシリ　　　蝦夷島（アイヌ語）　　カムイ・ユカラ　　　神謡（　同　　）　　オイナ・カムイ　　　古伝神（　同　　）曇り日のオホーツク海光なし、燻し空には日の在処、ただ明るのみ。

蝦夷島の神、古伝神、オキクルミの裔。

彼アイヌ、蝦夷島の神、古伝神、オキクルミの裔。

彼らは古伝神オキクルミを矜る、その蝦夷島の神を。

恰も中古伝説の中の王子の小船のようにちかりちかりとその光は笑って来る。

この村には、古伝として語り継がれる奇妙な話がある。

古伝によれば、この山には神が宿っているという。

彼は古伝の研究に生涯を捧げた学者だ。