幻辞.com

山中の賊を破るは易く心中の賊を破るは難し

さんちゅうのぞくをやぶるはやすくしんちゅうのぞくをやぶるはかたし
表現
1
標準
it's hard to discipline one's mind
作例 · 標準
新しい年を迎え、今年は心中の賊を破るは難しを胸に、誘惑に打ち克つ一年にしたいと決意した。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
どれだけ困難な敵に立ち向かっても、結局は自分の心との戦いだと、山中の賊を破るは易く心中の賊を破るは難しという言葉が頭をよぎった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼は目標達成のため、日々の誘惑を断ち切るべく努力している。まさに山中の賊を破るは易く心中の賊を破るは難しだ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
山中の賊を破るは易く心中の賊を破るは難し(さんちゅうのぞくをやぶるはやすくしんちゅうのぞくをやぶるはかたし) — 幻辞.com