歳の割に
さいのわりに
接尾辞
標準
considering he (she) is ... year's old
文例 · 用例
何でも三浦の話によると、これは彼の細君の従弟だそうで、当時××紡績会社でも歳の割には重用されている、敏腕の社員だと云う事です。
— 芥川龍之介 『開化の良人』 青空文庫
歳の割には若々しい聲で、何んでもないことがひどく人の心持に沁み入ります。
— 活き佛 『錢形平次捕物控』 青空文庫
歳の割には若々しい声で、何でもないことがひどく人の心持に沁み入ります。
— 活き仏 『銭形平次捕物控』 青空文庫
目が怒りで真っ赤、爪で空気を引き裂くかのようにして、階段を降りてくる様子は歳の割に信じがたいほどすばしこかった。
— A Secret Service 『諜報部』 青空文庫
作例 · 標準
彼女は歳の割にとても若く見える。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼は歳の割に落ち着いていて、大人びている。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
歳の割にしっかりした意見を持っていて驚いた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash