諸訳

６　参考文献・サイト・謝辞　この翻訳を作るにあたり、以下の諸訳について、翻訳研究の側面から分析を行いました。

どこがいいのか、はたの眼にはわかりませんが、女も、お藤姐さんぐらいに色のしょわけを知りつくし、男という男にあきはててみると、かえって、こういう、卒塔婆が紙衣を着てまよい出たような、人間三｜分に化け物七｜分が、たまらなくよくなるのかも知れません。

彼は事の諸訳を説明し、皆に理解を求めた。

旅行の計画について、諸訳は後日改めて連絡します。

報告書には、事故の経緯と諸訳が詳しく書かれていた。