幻辞.com

鋳掛け屋の天秤棒

いかけやのてんびんぼう
表現
1
標準
intrusive person
作例 · 標準
彼はいつも鋳掛け屋の天秤棒のように、頼まれもしないのに他部署の会議に顔を出すから困る。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
うちの向かいの奥さんは、まさに鋳掛け屋の天秤棒で、何でもかんでも詮索してくる。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼女の母親は、いつも娘の恋愛に鋳掛け屋の天秤棒のように口出ししてくるので、二人は喧嘩が絶えない。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼が会話に鋳掛け屋の天秤棒のように割り込んでくるせいで、話の腰を折られることがしょっちゅうだ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
鋳掛け屋の天秤棒(いかけやのてんびんぼう) — 幻辞.com