快刀乱麻を断つ

かいとうらんまをたつ

表現Godan verb with 'tsu' ending

標準

to cut the Gordian knot

文例 · 用例

」「快刀乱麻を断つ見事な推理だ。

— THE RED-HEADED LEAGUE 『赤毛連盟』青空文庫

その議論は往々快刀乱麻を断つ※がある。

— 森鴎外『魔睡』青空文庫

こう、きちんとした、理路整然たる、胸のすくような、快刀乱麻を断つってえな風な、「ネー、テー、ドーン」といった調子で、断々乎として、生きて行きてえもんだ。

— ――生きる為に―― 『山谿に生くる人々』青空文庫

「それなるふた品、拝見させていただきましょう」　蔵人の手からうけとって見ながめたかと思われるや、まことに快刀乱麻を断つがごとし、即座にずばりといったものです。

— 毒を抱く女『右門捕物帖』青空文庫

だが、名人の明知は、真に快刀乱麻を断つがごときすばらしさでした。

— 千柿の鍔『右門捕物帖』青空文庫

すると、そこまで行きつけば、その正体も、振動源の謎も解けるかもしれないのだ、いや、ひょっとしたら怪奇を極めたゼムリヤ号座礁事件の真相さえが、快刀乱麻を断つの態で解け去るかもしれないのだ。

— 海野十三（丘丘十郎）『地球発狂事件』青空文庫

（２）は快刀乱麻を断つ――というほどではないが、一度でばらばらと解けてしまいます。

— 佐野昌一『虫喰い算大会』青空文庫

快刀乱麻を断つその様を追いかけるわけだ。

— A SCANDAL IN BOHEMIA 『ボヘミアの醜聞』青空文庫