爆弾を抱える
ばくだんをかかえる
表現動詞-一段
標準
to carry a bomb
作例 · 標準
あの会社は、いつ爆発してもおかしくない爆弾を抱えている。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼は過去の大きな失敗という爆弾を抱えているため、昇進できないでいる。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
このプロジェクトには、解決しなければならない複数の爆弾を抱えている。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
標準
to have an imminent problem
作例 · 標準
その政治家は、収賄疑惑という爆弾を抱えている。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
我が社は、経営悪化という爆弾を抱えながら、再建の道を模索している。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
「彼、何か大きな問題の爆弾を抱えてるみたいだよ…。」
幻辭AI · gemini-2.5-flash