幻辞.com

絵に描いた餅

えにかいたもち
表現名詞
1
標準
pie in the sky
作例 · 標準
彼は事業を始めることについていつも話していますが、今のところそれはただの絵に描いた餅にすぎません。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
その計画は実現不可能で、参加者全員が絵に描いた餅だと感じていました。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
「いつか世界一周するんだ」と彼は言いますが、具体的な行動が伴わないので、絵に描いた餅に聞こえます。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
当選確率の低い宝くじに夢中になるのは、絵に描いた餅を追いかけているようなものだ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite