他人のふんどしで相撲を取る
たにんのふんどしですもうをとる
表現動詞-五段-ラ行
標準
to profit at someone else's expense
作例 · 標準
彼は部下の成果を自分の手柄にする、他人のふんどしで相撲を取るような男だ。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「他人のふんどしで相撲を取ってばかりいないで、少しは自分の実力を見せろよ」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
親のコネを使って商売を始めるのは、まさに他人のふんどしで相撲を取る行為だ。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview