吹き替える
ふきかえる
動詞-一段動詞-他動詞
標準
to dub
作例 · 標準
洋画を日本語に吹き替える作業は、俳優の演技に合わせて声優が演じるため難しい。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼女は人気アニメのキャラクターの声を吹き替えるベテラン声優だ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
この映画は複数の言語に吹き替えられているので、多くの国で視聴されている。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
標準
to remint
作例 · 標準
江戸時代、貨幣の質が悪くなると、幕府はしばしば小判を吹き替えて対応した。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
古い貨幣を溶解し、新しいデザインで吹き替えることで、経済を立て直そうとした。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
偽造貨幣が出回ったため、本物の貨幣を吹き替える必要が生じた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash