幻辞.com

店番

みせばん
名詞動詞-サ変動詞-自動詞頻度ランク #32068 · 青空 162
1
標準
tending a store
文例 · 用例
珍しい本だと思えば高価そうだし、欲しさは欲しし……店番のオヤジの面ア間抜けに見えるし……てんで、相当お立派な御人格の方がツイ、フラフラとお遣りになるのが病み付きになってダンダン面白くなって来る。
夢野久作 悪魔祈祷書 青空文庫
一冊三円で頂戴いたしましたが、例の通り店番の片手間にここに座ってよく調べてみますと驚きましたね。
夢野久作 悪魔祈祷書 青空文庫
自分のところの店番の若者と小僧の足袋跣足の足が手持無沙汰に同じ処を右往左往する。
岡本かの子 とと屋禅譚 青空文庫
ところが名曲堂へ行つてみると、主人は居らず、娘さんがひとり店番をしてゐて、父は昨夜から名古屋へ行つてゐるので、ちやうど日曜日で会社が休みなのを幸ひ、かうして留守番をしてゐるのだといふ。
織田作之助 木の都 青空文庫
店番をしながら、店頭装飾を改める。
種田山頭火 白い路 青空文庫
夜は早く妻に店番を譲って寝床へ這い込む。
種田山頭火 白い路 青空文庫
「おい、」と店番の男の子を呼び、「ビイルだったら、お母さんがいなくても出来るわけだね。
太宰治 乞食学生 青空文庫
……これを少々気にしたが悪いだろうか……お伽堂の店番を。
泉鏡花 薄紅梅 青空文庫
作例 · 標準
「親が買い物に行っている間、小学生の息子が一人で神妙な顔をして店番をしている。」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「冬の寒い日に店番をしていると、温かいお茶の差し入れをくれる常連客がいて嬉しい。」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「『ちょっとトイレに行ってくるから店番をお願いね』と言い残して、店主は奥へ消えた。」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
2
標準
salesperson
作例 · 標準
「あそこのお店の店番の人は、いつも笑顔で挨拶してくれるのでとても感じが良い。」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「新しい店番を雇ったばかりで、まだレジの操作に慣れていない様子だった。」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「近所のタバコ屋の店番をしていたおばあちゃんは、街の生き字引のような存在だった。」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview